Brief in enveloppe. 31 januari 1944. Aan den heer G.C. Janssen.

Brief in enveloppe. 31 januari 1944. Aan den heer Gerardus Christiaan Janssen. Per adres Machine Fabriek Boecher und Volkenborn Hohenlimburg in Westfalen.Verzameling brieven voor Gerard Janssen die tewerkgesteld was in Duitsland. Per adres Dicke Eichen Hohenlimburg in Westfalen.Een korte samenvatting van deze brief. Lieve Gerard,We hebben bericht gehad dat je op 5 februari verlof zou krijgen. Heb je de groeten gekregen van die jongen van Cornelissen uit Doornenburg, die had ik een boodschap meegegeven dat je de was maar niet moet opsturen maar zelf moet meenemen. Voor de zekerheid hebben we nog een pakje gestuurd, mocht het niet doorgaan. We hebben vorige week helemaal geen bericht gehad. Ik zal vanavond nog een brief schrijven. Als je de inhoud van het pakje niet op kunt dan moet je het maar delen. Laat het maar niet verschimmelen. Het nieuws zullen we nog wel bepraten.