Brief van Hubert's moeder aan Hubert, Ella en de kinderen d.d. 13-06-1943

Brief van Hubert's moeder aan Hubert, Ella en de kinderen d.d. 13-06-1943Onleesbaar "Sütterlin" handschrift. Met behulp van een digitaal transciptieprogramma (https://readcoop.eu/de/transkribus/suetterlin-uebersetzen/) kan dit handschrift beperkt "gelezen" worden. Moeder had gehoopt op visite, maar er kwam niemand. Ze was blij met het witte brood dat ze stuurden. Ze weet niet hoe ze de voorjaarspoets moet klaar krijgen. De ziekte van Gertrud is nog erg. Ze kan in huis een beetje lopen. Ze gaat niet meer naar de natuurgenezer.Ze informe3ert naar Richard, hij schrijft weinig. Ze heeft twee brieven van vader gehad. Hij bevalt hem helemaal niet meer, maar hij moet volhouden. Ze vraagt of ze ook luchtalarm hebben gehad in Friedrichshafen. Naar het schijnt komen nu de bommen (?) weer. Die zullen nog veel onheil aanrichten. Hoe lang duurt deze vreselijke oorlog nog? Waldemar meent dat ze de helft al gehad hebben.