Brief van Hubert en Traute aan Ella dd 03-08-1953
Brief van Hubert en Traute aan Ella dd 03-08-1953Moeilijk leesbaar "Sütterlin" handschrift. Met behulp van een digitaal transciptieprogramma (https://readcoop.eu/de/transkribus/suetterlin-uebersetzen/) kan dit handschrift beperkt gelezen worden. Acht dagen geleden is Hubert uit Künzelsau is vertrokken. Traute door zijn aanwezigheid zeker wezenlijk meer van het verblijf van vandaag en zich 100% goed voelt en niets mist. Bij hem is het anders, hij heeft meer veel werk dan gedacht. De groep bestaat uit 19 jongens en 6 meisjes, hetgeen invloed heeft op slaapplekken, activiteiten en begeleiding. Hij komt niet toe aan het schrijven van muziek of bestuderen van partituren, maar misschien lukt dat nog. Hij mist de verbinding met Ella en de kinderen. Verder mist hij een beetje netheid en cultuur. Volgend jaar zouden ze dat kunnen verenigen. Niet dat hij met haar in een tentenkamp zou willen verblijven. Zij zouden een kist op een fietsaanhanger door "Meister Göbel" kunnen laten bouwen voor alle benodigdheden en levensmiddelen. Dan kunnen zelfs Fridel en Lorenz meegaan. Hij is dus vol plannen.Het is nu koel en misschien regent het over een paar minuten.
- Collectie Arnold
- Overige schriftelijke bronnen
- Brief
- 11.36.1075
Bij bronnen vindt u soms teksten met termen die we tegenwoordig niet meer zouden gebruiken, omdat ze als kwetsend of uitsluitend worden ervaren.Lees meer
