Brief van Ella aan Hubert 11-10-1942

Brief van Ella aan Hubert 11-10-1942Onleesbaar "Sütterlin" handschrift. Met behulp van een digitaal transciptieprogramma (https://readcoop.eu/de/transkribus/suetterlin-uebersetzen/) kan dit handschrift beperkt gelezen worden.Het briefschrijven hoort bij haar Zondagavond. Vandaag mist ze dat omdat al de middagslaap van de kinderen daarvoor benut want vandaag is de Carl Peters Film ( Duitsland 1941. Biografie van Herbert Selpin. Met o.a. Hans Albers, Karl Dannemann, Fritz Odemar, Toni von Bukovics en Hans Leibelt)De laatste tijd heeft Hubertl zich als een echte ondeugd en ontwikkeld. Sighild en Traute worden kort besproken. Ze heeft hard gewerkt in de tuin, het spitten valt haar zwaar.Als hij komt willen ze thuis zover klaar zijn met inrichten zodat in hun warme kamer met alle behaaglijkheden genieten kunnen. De werkkamer als "weeksekamer" heeft ze ook al bedacht, hetgeen voordelen heeft: 1 de warmte 2. het woongenot. Ze stelt voor dingen te verhuizen. Ze verheugd zich op kerst als ze dat allemaal doen kan.Ze vindt geen rust door alle gedachten en plannen.