Zoeken

Zoek op namen, gebeurtenissen of plaatsen. Hulp nodig? Bekijk de zoekhulp

identiteitsbewijs, Certificate of Identity, op naam van Runeman, Roeloffina, Geertruida attached to the British Forces in the capacity of Interpreter ( Tolk ) and Searcher. Certificate of Identity for Civilians employed by the British Forces". "afgegeven op 22 augustus 1945" "no 15027".

dagboek over de periode 23 september 1944 - 4 mei 1945 van J.C.N. Welschen, als tolk vrijwilliger bij het 43rd Reconnaissance Regiment (beslaat late periode van Market Garden en Veritable)

Sie sorgen für die Verständigung. Diese indochinesischen Korporale aus der französischen Kolonaltruppe haben bei der Grossbaustelle den Dolmetscherdienst übernommen. Sie sind intelligent und verstehen es, ihre Landsleute zu Arbeit und Ordnung anzu halten.

Een in Canada vervaardigd Brits model khaki veldblouse (battledress blouse Pattern 1940) met embleem van de Royal Canadian Artillery, gedragen door C. Dekker, een Nederlandse tolk in Canadese dienst. Het jasje heeft op beide mouwen schouderemblemen van de 1st Medium Regiment, Royal Canadian Artillery, hieronder een embleem met het opschrift "INTERPRETER", een ruitvormig onderdeelsembleem van de Royal ...

Tegel uit de oorlogserie.Voor bijbehorende mal zie inv.nr. 14792.

10. `Oh this English language.....'; `Non pladuk's Interpreter Nippon-English-Dutch'. Deze tekening maakt deel uit van verzameling van 22 tekeningen, drukwerk en gedichten van Engelse/Nederlandse origine betreffende diverse kampen, en de Birma-Siam-spoorweg.; De tekeningen hebben een eigen nummering.