Brief aan Ella van Hubert dd 23-12-1998 Vooravond van heilig avond en jouw verjaardag 1998
Brief aan Ella van Hubert dd 23-12-1998 Vooravond van heilig avond en jouw verjaardag 1998Mijn liefste Ella-vrouw!Hoe zou ik deze gebeurtenisrijke dag beter afsluiten en die van morgen beginnen dan door een brief aan jou.Dat jouw behandeling 3-4 dagen duren moet en ik met behulp van Traute gemakkelijk door de dagen kom ga, zal waarschijnlijk een episode blijven en over enige tijd uit het geheugen verdwijnen,Anders dan de bijna uitbarstende gebeurtenis van het samen horen. Dat zal blijven.Dat zijn pijnlijke gebeurtenissen voor mij geweest. Alleen in gesprek met jou zal dat te verwerken zijn.Maar nu naar jouw verjaardag. Helaas zijn er te veel moeilijkheden om jouw in mijn armen te nemen. We zullen dat inhalen. Laat je op deze manier vanuit het diepst van mijn hart met jouw verjaardag feliciteren. Weer een keer zeg ik je hartelijk dank voor jouw zorg om mij en het goede kameraad zijn door alle goede en slechte tijden van ons gemeenschappelijk leven. Nu ga ik sluiten. Leef met alle kracht naar onze gemeenschappelijk toekomst. Als de lieve God het wil....De brief os geschreven, zoals mij de woorden op dat moment opgekomen zijn. Verheug jij je er desondanks over.Laat je hartelijk groeten Jouw Hubert.Moeilijk leesbaar handschrift kan met behulp van een digitaal transciptieprogramma (https://readcoop.eu/de/transkribus/suetterlin-uebersetzen/) beperkt gelezen worden.
- Collectie Arnold
- Overige schriftelijke bronnen
- Brief
- 11.36.1149
Bij bronnen vindt u soms teksten met termen die we tegenwoordig niet meer zouden gebruiken, omdat ze als kwetsend of uitsluitend worden ervaren.Lees meer






