Brief van Hubert aan Ella dd 27-10-1944

Brief van Hubert aan Ella dd 27-10-1944Moeilijk leesbaar "Sütterlin" handschrift. Met behulp van een digitaal transciptieprogramma (https://readcoop.eu/de/transkribus/suetterlin-uebersetzen/) kan dit handschrift beperkt gelezen worden. Hubert heeft veel werk door een wisseling, maar het schijnt dat het goed gaat worden.Jammer dat hij niemand voor hulp kan sturen. Hij vraagt haar de volgende vragen te beantwoorden:1 Hoeveel centenaar aardappelen heeft zij gekregen2 Hoeveel centenaar heb je nog en wat ga je hiervoor nog ondernemen.|3 Is het hou gekloofd4 Is het andere hout gehaald5 Als dat niet is dan laat me de naam van de ....... weten6 Als het hout er is, dan breng het, ook ongekloofd in de garage of de kelder zodat het tenminste uitdroogt.Misschien kun je het kloven als je het nodig hebt. Hij zou haar graag helpen, maar zij ziet zelf dat het niet gaat.Is er ook wat fruit bezorgd? Probeer iets te krijgen.Op blad twee overlegt hij of zij naar hem in Hotel kan komen.