Brief aan Hubert van ?? dd 06-12-1944
Brief aan Hubert van ?? dd 06-12-1944Moeilijk leesbaar "Sütterlin" handschrift. Met behulp van een digitaal transciptieprogramma (https://readcoop.eu/de/transkribus/suetterlin-uebersetzen/) kan dit handschrift beperkt gelezen worden. Wij zijn allen gezond, behalve Klara die vermoedelijk op weg naar haar dienst in de aanval belandde. Dat ze haar leven verloor is hard, in het bijzonder voor Sara. In H (Heilbronn?) is 80% van de huizen vernietigd, voor het grootste deel afgebrand. Wie bij het begin van de aanval niet uit de stad kon vluchten is gestikt. Hoe groot de offers zijn. Heeft dit allemaal nog zin?Je zou dansen van blijdschap als er middelen ingezet konden worden dat zij langzaam aan helse pijnen zouden lijden. Zo wreed is zelfs "de Rus" niet.In de ouderlijke woning is ook lichte schade, de ruiten zijn weg en de muren hebben scheuren. De meubels zijn onbeschadigd. Als het zo blijft moten we tevreden zijn. Hoofdzaak is het eigen leven, en kunnen wij blij zijn dat de ouders in G (Gossbach?) gezond zijn en dat Gertrud goed verzorgd is.Het was goed dat vader er niet bij zijn hoefde.
- Collectie Arnold
- Overige schriftelijke bronnen
- Brief
- 11.36.1057
Bij bronnen vindt u soms teksten met termen die we tegenwoordig niet meer zouden gebruiken, omdat ze als kwetsend of uitsluitend worden ervaren.Lees meer
