Brief aan Ella en kinderen van vader d.d. 31-03-1941

Brief aan Ella en kinderen van vader d.d. 31-03-1941Onleesbaar "Sütterlin" handschrift. Met behulp van een digitaal transciptieprogramma (https://readcoop.eu/de/transkribus/suetterlin-uebersetzen/) kan dit handschrift beperkt gelezen worden.Vader beschrijft het verloop van zijn reis en eerste dagen als soldaat. Hij is ingekwartierd in Hosel Landhaus. In de eerste nacht heeft hij zijn ribben gebroken. Hij is als "Sonderführer" ingedeeld. Gisteren zijn ze nog een keer geneeskundig onderzocht. Hij kan zich nu fatsoenlijk wassen. Hij is nog niet "ingekleed". Vanmorgen heeft de kleermaker zijn maten genomen. Hij moet een broek met leren zaken krijgen.De zonen zijn thuis, en kunnen de kleinkinderen ooit zeggen dag opa met 59 jaar nog soldaat was. Hem maakt het niet zoveel, De hoofdzaak is dat alles gezond blijft.Zijn "Oberleutnant" heeft al met hem gesproken en keek naar zijn oude soldatenhoofd. Hij zei hem dat zijn hart nog jong is. Ze hebben erg slecht weer, het sneeuwt de hele dag.