Brief aan Hubert van Ella dd 18-06-1944

Brief aan Hubert van Ella dd 18-06-1944 Moeilijk leesbaar "Sütterlin" handschrift. Met behulp van een digitaal transciptieprogramma (https://readcoop.eu/de/transkribus/suetterlin-uebersetzen/) kan dit handschrift beperkt gelezen worden. Zij bespreekt de gebeurtenissen met en van de kinderen. De twee jongens Gürtner en Kroharka hebben goed hun best gedaan.Ze heeft voor hen een goede maaltijd gemaakt waarna ze gezellig samen zaten. Elina Hune (??) deed wat raar, mogelijk komt het door de stad. Sinds gisteravond is ze weer weg. Ella voelt zich opgelucht.De jongens wilden niet eens het reisgeld vergoed hebben. Misschien kan hij voor hen iets leuks doen.Zij is naar HSV, geweest misschien krijgt ze daar hulp.Als ze bij hem zijn kan is ze natuurlijk gelukkig. Het komt haar onwaarschijnlijk voor dat zij zich echt op de hulp leunen zal.vrZij was woensdag met moeder bij de arts. Er is een verdacht van op ouderen TB maar nog niet bevestigd. Bevestiging kan alleen met een röntgenfoto. Haar hoofdpijn zijn van neurologische aard. Met Ella voeten moet ze naar een orthopeed in Ulm. Ze ondersteunt een vakantie voor haar, maar kan geen verwijzing opstellen omdat er geen verklaring is. Gelukkig!!