Brief van Ella aan Hubert d.d. 27-10-1940

Brief van Ella aan Hubert d.d. 27-10-1940Onleesbaar "Sütterlin" handschrift. Met behulp van een digitaal transciptieprogramma (https://readcoop.eu/de/transkribus/suetterlin-uebersetzen/) kan dit handschrift beperkt "gelezen" worden.Ella beschrijft het wel en wee van de kinderen. Hun jongste (Viggild) heeft erge diarree, zelfs zo erg dat er bloedig darmslijm afgaat. Zij is ermee naar de dokter gegaan die haar adviseerde het kind geen voeding meer te geven, hetgeen zij zelf ook al deed. Het kind schreeuwt van de honger. Zij heeft last van stuwing in de borst en gaat straks naar de "zuster" om melk te kolven. Daarna gaat ze naar de tandarts.