H. -S., E.J.

In het hotel in Ansbach, waarheen ze met haar zoon en met het dienstmeisje vertrokken was, mogen ze echter niet blijven. Ze reizen naar Lüneburg, maar kunnen daar alleen in een kamp terecht. Ze weigeren en zitten dan zes dagen en nachten in de wachtkamer van het station. Dan gaat er een transport naar Nederland, waarbij ze zich laten inschrijven. In Oude Pekela krijgen ze bij een boer een kamer, die ze wederom moeten delen met een kameraadske, "die zich opgedrongen heeft". Gevolg: weldra grote ruzie en handtastelijkheden. Wat er verder precies gebeurt, wordt niet vermeld, maar een maand later woont mevrouw H. in de Ceresstraat 354 te Oude-Pekela, waar ze dan een kraamvrouwenkliniek heeft, natuurlijk voor geestverwanten. Bovendien is zij onbezoldigd verzorgster der evacué's. 25 maart breekt het dagboek af.