Brief van Helmutt Horowicz aan Aad van As

Van: Horowicz, Hellmut Aan: Van As, Aad Plaats: Datum: 1945-09-14 Onderwerp: Hellmuth was in kamp Westerbork werkzaam als orthopedist; sinds 25 juni is hij weer in Nederland; hij heeft Auschwitz en Buchenwald overleefd; net op tijd door de Russen bevrijd, op 8 mei; In Theresienstadt, een lotgenote uit kamp Westerbork getrouwd (tweede huwelijk). Zij heeft de kampen niet overleefd; hij heeft een baan gevonden in zijn oude beroep, werken is zijn afleiding; gebrek aan materialen en gereedschappen; in kamp Westerbork zou nog een hoop gereedschap en andere materialen van hem moeten liggen; hoopt op hulp van Aad van As. Met potlood: afgehandeld.