Oorlogsdagboek (digitaal) van de dertien jaar oude Svetko Veliscek, lopend van juli 1944 tot juni 1945.

Oorlogsdagboek (digitaal) van de dertien jaar oude Svetko Veliscek, lopend van juli 1944 tot juni 1945. Naoorlogse kopie, aangevuld met illustraties. Svetko ('Svet') Veliscek (Schiedam, 30 juni 1931 - Maastricht, 24 december 2012) werd door zijn ouders bij diverse gezinnen ondergebracht omdat er thuis niet genoeg eten voor iedereen was. Hij zat onder andere enige tijd bij de familie Wessels in Simpelveld. Veliscek beschrijft het dagelijks leven, de voedselsituatie, verschuivingen aan het front en gebeurtenissen die hij meemaakt, zoals beschietingen bij de Vaalserberg, diverse hongertochten en een razzia in Schiedam. Ook bezoek aan de kerk komt geregeld aan bod. Deze versie, aangevuld met enkele illustraties uit de stripserie Asterix en gekopieerde documenten, heeft Veliscek ver na de oorlog (waarschijnlijk jaren 90) voor familieleden samengesteld toen hij het originele dagboek tegenkwam. De eerste dertig pagina's daarvan waren niet meer aanwezig. Inmiddels is het volledige originele manuscript verloren gegaan.