Kampf um die beherrschende Höhe. Die Schlacht auf der ganzen Linie ist in einem nie gekannten Ausmass entbrannt.

Kampf um die beherrschende Höhe. Die Schlacht auf der ganzen Linie ist in einem nie gekannten Ausmass entbrannt. Die Zahlen der Vernichtung lassen die gigantischen Massen des von den Sowjets bereitgestellten Materials zu einer Offensive erkennen, in die der deutsche Gegenangriff bei Bjelgorod wuchtig hineinstiess. Um jedes Dorf, um jede Höhe wird hart gerungen. Höhe X ist zu nehmen, lautet der Befehl. Die Luftwaffe bereitet den Angriff vor.