W. (Vanwege de bescherming van de privacy worden alleen initialen vermeld.) M.: Dagboek I tm III

Bij de naderende bevrijding van Maastricht evacueert de auteur, die daar Arbeidsleider bij de NAD (Nederlandse Arbeidsdienst) is, in september 1944 met vrouw en kinderen naar Duitsland. Met een groep gaan ze langs verschillende steden en komen ze tenslotte in Toppenstedt, waar men gehuisvest wordt in een kazerne. Daar plukt men fruit bij boeren in ruil voor sigaretten en eten. Om weer ingezet te worden in de NAD (of RAD), meldt hij zich in oktober in Stolzenau en krijgt hij een Reisebefehl voor Nederland. Zijn gezin blijft in Toppenstedt. Via Groningen komt hij in een Lager in Hooghalen terecht, waar hij wacht en zich verveelt. Omdat hij behoort tot het hogere kader, heeft hij een eigen kamer en genoeg te eten. Hij is betrokken bij registratie, verhoren, straffen en cursussen voor hulpploegleiders. In het kamp zijn drinkpartijen, waaraan hij soms mee doet. De stroom- en watervoorziening worden slechter. Er zijn laag overvliegende vliegtuigen. Hij is bezorgd over zijn vrouw en kinderen in Duitsland, met wie hij schrijfcontact heeft. In maart 1945 volgt overplaatsing naar Groningen. Bij de naderende bevrijding van Maastricht evacueert de auteur, die daar Arbeidsleider bij de NAD (Nederlandse Arbeidsdienst) is, in september 1944 met vrouw en kinderen naar Duitsland. Met een groep gaan ze langs verschillende steden en komen ze tenslotte in Toppenstedt, waar men gehuisvest wordt in een kazerne. Daar plukt men fruit bij boeren in ruil voor sigaretten en eten. Om weer ingezet te worden in de NAD (of RAD), meldt hij zich in oktober in Stolzenau en krijgt hij een Reisebefehl voor Nederland. Zijn gezin blijft in Toppenstedt. Via Groningen komt hij in een Lager in Hooghalen terecht, waar hij wacht en zich verveelt. Omdat hij behoort tot het hogere kader, heeft hij een eigen kamer en genoeg te eten. Hij is betrokken bij registratie, verhoren, straffen en cursussen voor hulpploegleiders. In het kamp zijn drinkpartijen, waaraan hij soms mee doet. De stroom- en watervoorziening worden slechter. Er zijn laag overvliegende vliegtuigen. Hij is bezorgd over zijn vrouw en kinderen in Duitsland, met wie hij schrijfcontact heeft. In maart 1945 volgt overplaatsing naar Groningen. Achterin dagboek III is een bijlage, geschreven door de echtgenote van de auteur, over de periode in Groningen na 15 maart 1945 tot en met de bevrijding 15 april 1945.